The Resident · S3, E3
Saints and Sinners
Når en politibetjent dukker opp på akutten med en skadet lovbryter som ble tatt på fersk gjerning, er det opp til de ansatte ved sykehuset å holde ham i live for å kunne redde et uskyldig liv. Nic blir overtalt til å bli med på operasjonsturnus med Cain, noe som får henne til å stille spørsmål ved måten han jobber på. Conrad oppdager noe sjokkerende om sykehuset, og Bell prøver seg på et nytt finansprosjekt.
