The Resident · S1, E12
Episode 12
Conrad og Devon jobber hardt for å redde livet til Bradley, en lege som har falt ned gjennom sykehusets glasstak. Teamet funderer på hvordan og hvorfor han falt gjennom glasset, og Dr. Bell mimrer tilbake til når han satte Bradley på benken for å ha sovnet under en operasjon. Midt i galskapen må Mina vise sykehusets nye stjerne innen thoraxkirurgi, Dr. AJ Austin (gjesteskuespiller Malcolm-Jamal Warner), rundt på bygget, men blir tatt på senga av hans uforutsigbare personlighet. I mellomtiden får Nic ny entusiasme av å oppdage en onkolog som tidligere jobbet med Lane, men når hun drar for å besøke ham, får hun følelsen av at noen skygger henne.
