Sean Kleier

Utenriksminister Elizabeth McCord står overfor kompliserte politiske utfordringer.

Maddie frykter for sitt eget liv når hun og kollegaene på operasjonssentralen blir tatt som gisler.

118 kjemper mot et leilighetskompleks i flammer, og de forsøker å redde en blind kvinne som er fanget på innsiden. Når Athena kjører ut til en enkel ulykke, oppdager hun en potensielt mer ondskapsfull forbrytelse. Hen utfører en risikabel medisinsk prosedyre etter en ulykke på et matlagingsprogram, og Buck treffer en pensjonert brannkonstabel og blir inspirert til å gjenforene ham med sin gamle kjæreste.

118 kjører ut til et viralt stunt som har gått galt, en katastrofe på en fisketur, og en episk første date-tabbe. Athena etterforsker en kvinne som ikke husker at hun ble skutt i hodet, og Eddie tvinges til å ha en vanskelig samtale med Christopher.

Nicky prøver å unngå å involvere familien når hun blir seksuelt trakassert av sin sjef.

En mann som lever et dobbeltliv med to forskjellige familier blir drept.