Shari Saba

Hawkeye er opprørt over en høy barregning og bestemmer seg for å ikke drikke på en uke. Charles gjør sitt beste for å hindre at søsteren gifter seg med en mann han ikke mener fortjener Winchester-ettermælet.

Hawkeye blir irritert når han finner ut at 4077-enheten skal arrangere en overraskelsesfest for ham, så han melder seg frivillig til å dra til en hjelpestasjon ved fronten, men han blir ikke særlig glad når han finner ut at doktor Borelli skal bli med.

Det oppstår god kontakt mellom et omreisende velferdsshow og M*A*S*H-enheten når artistene må legge inn en stopp fordi en av sangerne trenger en blindtarmsoperasjon. Marina forelsker seg i Hawkeye, som reddet livet hennes under operasjonen. Potter finner tonen med Brandy, en burleskdanser som Potter husker fra en forestilling i rådhuset i Kansas for flere år siden. Veiene blir stengt på grunn av skuddveksling, og alle er glade for at de får mer tid med artistene. Klinger og Fast Freddie, komikeren, får tiden til å gå ved å fortelle dårlige vitser. Charles blir veldig tiltrukket av en musiker. Fader Mulcahy er opptatt med å finne sangerinnen Saras soldatbror, men må fortelle henne den triste nyheten at han døde i tjeneste. Det omreisende velferdsshowet takker 4077-enheten med å holde et show, og alle har blandede følelser når de må reise videre for å underholde andre soldater i nød.

4077-enheten mottar en haug med brev fra en fjerdeklasse i Crabapple Cove, Hawkeyes hjemby. Flere i leiren bestemmer seg for å svare på brevene. Hawkeye får et rørende brev fra en gutt som hadde en bror som ble drept i krigen, og Charles blir så beveget at han spiller inn et svar i stedet for å skrive.

Den berømte bokseren "Gentleman Joe” Cavanaugh besøker 4077-enheten, men i leiren får han slag. Alle blir irriterte når Pierce, som er legen hans, blir talsmann for pressen. Fader Mulcahy er opprørt, siden Gentleman Joe var barndomshelten hans.

Etter at B.J, har truet med å utføre tidenes skøyerstrek i leiren, prøver Hawkeye å forberede seg og å slå tilbake på listig vis for å unngå at spøken skal gå på bekostning av ham.