M*A*S*H · S7, E25
Episode 22
Oberst Flagg er igjen på uønsket besøk i 4077-enheten og driver nok en gang med spionering. Denne gangen er Hawkeye målet. Obersten er overbevist om at Hawkeye er kommunistsympatisør, og forsøker å få hjelp av Charles for å avsløre Pierce. Charles leder Flagg gjennom en rekke strabaser før det hele kulminerer i det som viser seg å være et harmløst slag bridge med borgermesteren og politisjefen i Uijongbu. Charles smiler lurt når Flaggs forsøk på å arrestere alle slår tilbake på ham selv. Dermed må Flagg dra av sted med halen mellom beina etter at 4077-enheten nok en gang har ødelagt for ham.