Tim Hopper

Brannstasjon 51 må stå sammen etter at en ødeleggende brann tar dem på senga. Vasquez fortsetter sin jakt etter svar.

Når et verdifullt maleri blir stjålet fra et privat hjem, får Peter i oppdrag å finne det igjen. Han og Neal setter igang en dekkoperasjon, men tingene går raskt dårlig. For å gjøre det mer komplisert, kommer et museum med en påstand om at maleriet opprinnelig ble stjålet fra galleriet deres.

Severide setter jobben sin på spill for å hjelpe en av deres egne. Kidd navigerer i Natalies kompliserte forhold til sin søster.

Izzie møter sin fortid og finner trøst hos George. Alex blir mer og mer knyttet til den ukjente kvinnelige pasienten. Meredith og Derek stiller spørsmål om deres forhold,. Cristina bestemmer seg for å kjempe for forholdet sitt med Bruke, til tross for hennes fortid med Colin Marlow.

Kidd får et enda sterkere bånd til Natalie under en biltur. Severide etterforsker en bilbrann og avdekker overraskende spor.

Severide etterforsker en gammel husbrann som skjedde for ti år siden, og som Kidd rykket ut til.