Grey's Anatomy · S6, E18
Suicide Is Painless
Når Teddys pasient vil avslutte behandlingen og livet sitt, ber hun Hunt om hjelp. Situasjonen vekker vonde minner fra krigen, og forholdet han hadde til Teddy; Arizona og Callie har ulike meninger om hvordan fremtiden burde bli, og Richard forsøker å finne seg til rette i sin nye stilling som kirurg.