An ancient artifact brought from South America to Boston triggers a series of deaths. With David Duchovny and Gillian Anderson.