En haiekspedisjon fører amerikanske og cubanske forskere sammen i jakten på en hvithaibestand i en uutforsket del av verden.