I 2015 krasjet en jetjager på en travel hovedvei under Shoreham flyshow, men ulykken var bare starten på en syv år lang kamp for rettferdighet.