Grizzy og lemenene

Nutty Hill er rammet av en kvelende varmebølge. Grizzy leter forgjeves etter litt frisk luft, og får plutselig en briljant idé. Han kan gjemme seg i kjøleskapet, der temperaturen er mer tålelig.

Grizzy er frustrert: Akkurat i det han skulle til å dekke en fersk, fin laks med sjokoladepålegg og kose seg foran TVet, oppdaget han at spiskammeret var tomt.

Grizzys høneblund avbrytes av en irriterende vibrasjon. Han ser skogvokterens mobiltelefon på sofaen. Den har forskjellige funksjoner, inkludert et spill han straks blir avhengig av.

Et digert, mystisk egg som har løsnet fra den tinende isen sklir opp foran inngangsdøra til hytta. Lemmingene følger med på klekkingen av en stor babydinosaur som straks tror de er mødrene hans.

For å forføre hunbjørnen han er forelsket i, bestemmer Grizzy seg for å slanke seg med skogvokterens kroppsbyggerutstyr. Men før han får begynt treningen, må han først få kontroll på lemmingene, som alt bruker utstyret som fornøyelsespark.

Grizzy oppdager tilfeldigvis at skogvokterens nye robotstøvsuger også gir behagelige ryggmassasjer. Men lemmingene bruker den nye duppeditten som en radiobil. Ingen vil rengjøre hytta, men alle vil ha robotstøvsugeren!