Løgnen

Sille skal i opplæring hos den erfarne helsefagarbeideren Rie. Rie er sliten og drømmer om forfremmelse. I håp om å overta jobben til sjefen sin, Patrick, forsøker hun derfor å dekke over hans problematiske adferd og få helsefagteamet til å se bedre ut enn det faktisk er.

Patrick er desperat etter å få ro i teamet sitt, og det utnytter Sille. Hun håper på å kunne overraske moren sin, men blir i stedet møtt av skuffelse og motstand. Heldigvis står Patrick klar til å trøste. I mellomtiden spinner Ries moralske kompass, da hun får mistanke om at Patrick stjeler pillene til beboerne.

Sille blomstrer i jobben og kommer nærmere inn på beboerne. Hun må likevel snart bestemme seg for om hun vil støtte Rie eller Khalida i kampen om posten som tillitsvalgt. Valget til posten presser Rie, og frykten for å miste sin sjanse for forfremmelse får henne til å ta i bruk alternative metoder.

Rie viser ikke mye omsorg for Niels' syke bror, Morten, og hun kan ikke forklare Niels hvorfor. Til gjengjeld går det bedre på jobben, og hun tar seg tid til å feire Kissers 25-årsjubileum. Sille begynner å trekke seg unna Patrick, men det er lettere sagt enn gjort.

Rie lar Sille gi henne en makeover i håp om å få henne tilbake på jobb etter flere dagers fravær. Freden varer likevel bare kort, da det kommer frem i lyset at det er anklager om krenkelser og maktmisbruk i avdelingen.

Hele avdelingen er samlet til den store sommerfesten, men under overflaten lurer løgnene. På festen konfronterer Sille Patrick, og Rie begynner å innse hvor mye hun har gått på akkord med sin egen moral i jakten på forfremmelse.