We get to know Electric Linda and the rest of the colourful artists at Norway's busiest tattoo studio.

Kim draws a bold surprise tattoo, Marius gets a painful experience at a laser removal clinic, and Linda has a serious talk with Frank.

The tattoo artists plan a Christmas party on a cruise, but the boarding process doesn't go smoothly. Kim and Julie visit a tattoo studio i Copenhagen.

Miriam tattoos makeup artist og influencer Helle Bang. Linda is a great success on Youtube, but experiences the downside of fame.

Stian Blipp has childhood memories inked by a starstruck Electric Linda. Frank falls victim to Kim's childish pranks, and Synøve seeks an assistant.

«Those who say it doesn't hurt are lying!» When Kenn gives his client, Håvard, his first tattoo, not everything goes as planned.