Den kjente advokaten Joanna Chylka hjelper sin venn Angelika Szlezyngier når hennes tre år gamle datter forsvinner på mystisk vis.

Flere bevis peker mot David, som holder fast ved sin uskyld. Chylka og Zordon besøker landsbyen for å etterforske.

Rettssaken er i gang, og Szlezyngier-paret sitter på tiltalebenken. Chylka og Angelika havner i en krangel.

Kosmowski overbeviser Angelika om å gi opp Chylkas tjenester. Chylka forlater sykehuset og forbereder seg til den neste rettssaken sammen med Kordian.

Når etterforskeren som Chylka og Kordian leide, oppdager at David møtte Wito i skjul, mister de troen på at de forsvarte en uskyldig mann.