7 Eps. Esther skal flytte til Oslo med mannen Leo og sønnen Johannes, men når en smittsom laksesykdom blir brakt med havstrømmene utenfra må alt salg av laks i Norge stanses og må hun bli igjen i Bergen for å sikre matforsyningen i Norge. Charlie og Uma er på flukt som håper på et nytt liv for seg selv og datteren i Norge. Ariel får en invitasjon til intervju om drømmejobben hos statsministeren.

7 Eps. Esther har få alternativer for sikre matforsyningen og lakseprodusenten Pantogena er lite samarbeidsvillige. Charlie og Uma må ta hver sin vei inn i Norge, alene med datteren vet Charlie verken hvor han er på vei, eller om han virkelig får opphold. Ariel grilles av Heyerdahls nærmeste medarbeider, Zara som vil vite om taleskriveren er den rette for å sikre at Vår Vei vinner valget.

7 Eps. Esther prøver å identifisere kilden til sykdommen når bakterien plutselig dukker opp på et uventet sted. Charlie begynner å jobbe i arbeidspatruljen, men når staten krever at han har et gyldig vaksinepass på grunn av funn av Svartedauden-bakterier hos flyktninger, står han i fare for å bli utvist. Ariel får sin første store oppgave.

7 Eps. Ester ber om hjelp fra en politiker for å avsløre smittekilden til laksesykdommen, men Leo trygler Esther om å dra fra Bergen før hun også blir syk. Charlie skal sendes bort fra gården han jobber på fordi alle tror han er smittet av Svartedauden. Ariels forhold til Zara blir stadig tetter og hun får innsikt i hva som skjer i maktens kulisser.

7 Eps. Ester settes under enormt press for å finne en vaksine mot en stadig mer muterende Svartedauden bakterie. Stadig flere blir syke og dør i Bergen og Heyerdahl må iverksette de strengeste tiltak for å hindre at smitten sprer seg mens Ariel bror vil ha henne med tilbake til hjembyen. Arrestert for å ha prøvd å flykte fra politiet, blir Charlie stadig sykere.

7 Eps. Ester tvinges til å jobbe i Pantogena for å produsere en vaksine mot Svartedauden, men oppdager at bakterien blir stadig vanskeligere å bekjempe. Heyerdahl spør Esther om når vaksinen er klar, men svarene hun gir er vanskelige å akseptere. Til slutt tar statsministeren en meget drastisk beslutning som tvinger Ariel til å velge hvor hennes lojalitet egentlig ligger.