After a team effort to rescue Bear the cat, Shaun goes solo on night mission to find 3-week missing cat, Spaz; call about feral cat in woman's backyard, leads to great danger.

In Spanaway, Shaun and Tom find a kitty dangerously perched way out on a sloping tree branch. On a rainy day, Shaun is called out to Covington and braves wet conditions to bring down a friendly stray that obviously misses his home.

Shaun and Tom investigate whether someone who claims to be a cat's owner really is; Tom tries to reunite a cat with his dog friend; brittle tree makes things tough on a night rescue.

Tom is called out to Olympia on a late night rescue mission; neighborhood dog chases large, indoor cat, Earl, high up on a tree, and doesn't exactly let Tom rescue him; Play-Play needs rescuing in La Conner.