EPISODE 6
Begravelsen
Annes tante Faye er død, så hele familien skal i begravelsen hennes. De setter alle ut i én bil – med Warren som sjåfør, med Anne, Colin, Liz, besta og bestefar og Charlie og Danny. Warrens blodtrykk begynner å stige fra den konstante småpraten fra svigerfamilien, og bestefar som ber om tissepauser. Og det går fra ille til verre når en annen sjåfør kjører i ham i høy hastighet. Warren forsøker å holde seg foran, men bilen begynner plutselig å ryke, og han må kjøre av veien. Hele familien sitter fast på motorveien mens klokken tikker mot tidspunktet begravelsen starter. Warren er fast bestemt på å reparere bilen selv – tross alt er han en sjåførlærer, så han har kunnskap om biler. I all hemmelighet er det fordi han ikke har fornyet veihjelpsforsikringen sin. Med bestefar som må tisse igjen, Colin som deler altfor mye om sin nyoppdagede romanse med Liz, Anne som er rasende over at de vil gå glipp av begravelsen og Danny opprørt etter en samtale med Jenny, kunne ikke Warrens dag bli verre.