S5, E5: The team discover that a murdered Jane Doe was a swindler with a male partner and a horde of angry, cheated victims.