S3, E16: The siblings are determined to solve a financial crisis after an overheard conversation about one of Bill's bridges.