Bad Night

S3, E3: A supposedly random murder case is reopened, after a letter sheds new light on the case. The victim's mother finds evidence that suggests that there may have been a motive to her son's death after all.