S1, E14: As everyone prepares for the annual Christmas Eve carolling trip, Homer plans to stop the Cannonball from making their annual tour.