S2, E9: Laura makes friends with a local fisherman, unaware he is also the new town banker with the reputation of being mean.