S1, E1: The nursery chimps get the better of animal manager Jeremy and there's tension when a baby woolly monkey is born, but is rejected by its mother.