S1, E3: When Sam responds to a stabbing, he finds it's at the converted mill where he lives in 2006.