S1, E5: After the successful tagging the first swordfish the crew are asked to deploy another satellite tag so they head out only to hook a true sea monster.