S4, E7: When a missing persons case is re-opened, Swarek teams up with his training officer.