S2, E30: Bill returns from a business trip to discover that a lot has changed with the children, and decides to stop travelling as much in order to spend more time with them.