S1, E2: Brody continues to struggle with life at home with his family. He suffers from post-traumatic stress. Carrie watches the footage of life in Brody's home closely, tries to understand what's going on in his mind, and concludes he's still struggling with the fact that he's become a terrorist. She gets a lucky break when an undercover CIA agent passes on a new piece of electronic evidence to her.