S1, E1: Tammie's ailing father moves in and the rest of the Browns have to adjust to a new normal; later, Tammie heads to Mexico for a gig and tensions with Sheila reach an all-time high.