S1, E2: Pam's sheepdog, Daisy, gets loose and chases Ballard the cat; when Mr. Conroy is called to catch Daisy, he bumps into Grandpa, switches glasses with him and takes him to the pound instead of Daisy.