S1, E4: Narendra explores his spiritual leanings through his interaction with ascetics, while making progress in an undercover game of cat-and-mouse.