S1, E13: The daughter of a well-known hip-hop artist goes missing, and Veronica and Keith are hired to find her. Following his mother's apparent suicide, Logan makes preparations for her memorial.