S5, E7: The team renovates the Cheyenne, Wyo., home of a family that has been exposed to radon in the house; during construction, the family goes on holiday to Washington, D.C.; Wynonna performs at the construction site.