S2, E7: The hole Winona has dug for herself gets deeper, and Boyd is offered a chance to work for the other side.