S1, E3: Jane and Maura look into the mysterious death of a young boy that appears to have died during an attempted exorcism.