S1, E3: Chiho excitedly prepares for her date with Sadao. On the date they are followed by a cautious Shiro and a suspicious Emi.