S1, E1: In the mid-21st century, Jacques, his son Derrida, and his friend Nathan report a major bug in their new androids' operating system, but meet resistance from Jacques' superior, Andrei; a horrifying turn of events sends Derrida on the run.