S1, E2: With the arrest of a possible accomplice to the crime, hope is rekindled, but new anonymous tips change everything. With the attention on the cartel angle, the police ignore Priscila's past and the media distorts it.