S8, E1: Barnaby and Scott go to a picturesque village to look into the death of an undertaker. They discover that the community is divided by the presence of a church run by a medium.