What It Means to Connect

S1 E2: Hiro can't remember how he and Zero Two win their first battle together, which casts doubts on his qualifications as a pilot. The instructors order him to prove himself in a mock battle without Zero Two as his copilot.