S1, E4: Roz is forced to reveal information to PJ that leads to an arrest of a client's husband. Meanwhile, a retired officer looks to become a permanent annoyance to Tom.