Jack learns the depth and scope of the organisation; Marcus and Madison struggle; Richard is forced on the run.