Helen searches for a way to make someone pay for the death of Gordon Armbrust's wife; a man seeks counsel when his wife mysteriously dies after routine surgery.
Sipowicz continues to investigate Detective Hatcher, who arranges a transfer for Sipowicz out of the 15th Precinct; a dominatrix is found bludgeoned to death.
Bobby works overtime to prepare for Scott Wallace's trial; Jimmy is chastised for speaking his mind to a judge.