Lisa Sutton

An enraged lieutenant seeks revenge on his daughter's rapist; a rat bites Daniels; Renko is relegated to parking-ticket duty.

The paranoid blues hope an arrested suspect is the killer; LaRue and Washington arrange a meeting with the renegade officers.

Furillo tries to soothe excitable ex-gang leader Jesus Martinez to help catch a corrupt judge.

Operation Big Broom draws legal protestations; Calletano sports a new toupee; Furillo interrogates Davenport upon her return.

Davenport defends a radical (Elayne Heilveil); a video-arcade stakeout ends in tragedy; bad Chinese food turns the blues green.

Daniels berates Furillo for suspending Operation Big Broom; Davenport has a job interview; Renko saves people from a fire.