Luray Cooper

The Detail make a desperate move; Omar's suspicions are validated; Sobotka is forced to make a difficult choice.

The detail continues to hunt for the source of the union's money and starts monitoring container movements, Det Greggs tracks down a lead related to the murdered girls, and Stringer goes behind Avon's back to deal with the problem of D'Angelo.

Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers who aren't buying his excuses about not paying up. Unable to dump the homicide investigation on other police agencies, Col Rawls identifies Det Moreland for the blame if the cases go unsolved.

The detail uses satellite technology to its advantage; Bodie is unhappy that Proposition Joe's people sling on his turf, but business flows.

Det Jimmy McNulty finds the body of a woman floating in the Baltimore harbour.

The Detail has a setback. McNulty and Greggs return to the west side. Omar has a new target.