Riley becomes jealous after witnessing Missy flirting with Lucas. Maya and Farkle take her under their wing and teach her how to flirt.