Richard Whiten

Charlie is unhappy about Alan's plan to attend Chelsea's birthday party, and suffers through having Jake as his chauffeur when he loses his licence.

Jake and Eldridge make an important decision about their future after they graduate from high school and get fired from their jobs at Walden's new company.

On the day of her Yale interview, Sabrina takes a risk that may ruin her chances and jeopardise her future; Alba must pretend to be a maid again when her cousin visits.

Louis has an accident, and as a result he is stuck at home and forced to entertain the boys. Meanwhile, Jessica struggles to manage the staff at Cattleman's Ranch.

Passion ignites between Sydney and Noah, while Sloane questions Noah's allegiance; Sydney continues to uncover startling information about her mother; K-Directorate dispatches an assassin to eliminate Khasinau.

Daisy and Simmons race against the clock to get the team out of the Framework, but not everyone is ready to leave.