Family Bonds

The team track a bail jumper; the three sisters visit a nail salon; Frankie loses the training wheels on his bike.

Chris overindulges at Sal's birthday party; the team decide to halt its pursuit of a murder suspect.

Tom has acupuncture to try to quit smoking; Dana graduates from community college; Flo reveals an enviable talent to the girls at the nail salon.

Chris takes his daughters to the beach and decides to try to lose weight after being outrun by a suspect; Dana delights the family with an announcement.

Tom withholds Jimmy's collateral payments; Dawn visits a plastic surgeon; Chris goes to the gym.

Flo joins the team to help search for a female shoplifter; Dana and Flo go shopping; Chris tries to get Tom to verbalise his feelings.