S5, E8: Max discovers a revenue-generating department at the hospital that has legal implications. Iggy discovers a janitor with otherworldly talents. Reynolds treats an inspirational patient and makes plans for his dad. Wilder's patient teaches her not to jump to conclusions.