S1, E12: Ted invites Robin to be his date at a friend's wedding, but it turns out he didn't request a guest place. Unfortunately, Robin is so excited he asked her that Ted can't bring himself to tell her she's not invited, so has to find a way to get her on the guest list.